Rainer Maria Rilke Es gibt so wunderweiße Nächte - Postoje tako čarobno bijele noći

Rainer Maria Rilke Es gibt so wunderweiße Nächte Es gibt so wunderweiße Nächte, drin alle Dinge Silber sind. Da schimmert mancher Stern so lind, als ob er fromme Hirten brächte zu einem neuen Jesuskind.   Weit wie mit dichtem Diamantstaube bestreut, erscheinen Flur und Flut, und in die Herzen, traumgemut, steigt ein kapellenloser Glaube, der leise seine Wunder tut.

Rainer Maria Rilke Postoje tako čarobno bijele noći Postoje tako čarobno bijele noći, u kojima sve u srebru se sjaji. Tu pute zvijezda blago svjetlo taji kao da njima pastiri će poći do nekog novog djetešca u staji.   K‘o da se dijamantskim sjajem kupa, posuta prahom rijeka i poljana, u srca tiha, snima uljuljana, bez kapelica vjera ulazi i stupa, i čuda čini mirom očarana.